Introduction

L'Image

Livre du Professeur

Cahier d’exercices pour l’élèves

Introduction

L’Internet s’étend de plus en plus. C’est aussi le cas dans l’enseignement. De nombreuses applications sont possibles et parmi celles-ci ce que nous appellerons les télétrips. Ce sont des échanges entre élèves et professeurs de différents pays. Cependant, ces échanges ne se font plus par ‘snail-mail’ ou 'courrier escargot' mais par courrier électronique.

Il y a quelques années déjà, le "European Schools Project (ESP)", de l’Université d’Amsterdam, a commencé à organiser ces ‘voyages’ en fournissant le support didactique et technique, relayé plus tard par PRINT.

Après ‘Das Bild’ est venu ‘The Image’ et voilà maintenant L’Image.

De nombreuses personnes ont collaboré aux différents projets, notamment Henk Sligte (Pays-Bas) et Kirsten M. Anttila (Danemark). Ils ont animé les différents dès le départ.

Il y eut d’abord "Das Bild", conçue par Thomas Peters, puis une version anglaise "The Image", l’oeuvre de Gerard Koster et Jan Eric Remmelts entre autres et voilà maintenant la version française, traduite par Jan Pover. Henk Sligte et Aad Nienhuis ont mis ces pages sur le net.

Illustrations: Creatief Team, Zwolle

Vous pouvez utiliser ces materiaux pour vos leçons. Il est interdit de faire des copies les materiaux pour d'autres usages.